The battle against counterfeit luxury goods took a new turn this week when Fendi and Sam's Club, a division of Wal-Mart, settled out of court a dispute that claimed the value retailer sold fake handbags and leather goods with the Fendi logo.